When checking out a potential buy, understand what surface rust can mean. Sometimes, it's an easy fix. Other times, it's major league-just the tip of the iceberg. Bubbles of rust in the paint and body filler typically mean big trouble underneath. Don't be afraid-with the seller's permission-to poke these areas with a screwdriver.